来自美国M的信件分享

时间:2018-08-01  来源:爱无界&研情交友中心  浏览:



      信件翻译:

      你信中附上的这张照片是我最喜欢的一张照片。你看起来很和蔼,很温柔,就是那种让我无条件爱上的类型。

      亲爱的安娜:

      这几天我一直很想念你,而且我发现自己对你的想念是作为一个男人想念他妻子的那一种想念。与你共度余生的想法是一个非常愉快的想法,让人内心充满满足感。我认为我们的结合是完美的。我完全明白,彼此之间还有很多东西要继续学习,但我们建立爱关系的基础已经建立。

      安娜,我说过在未来两到三个月会去中国见你,这个见面太重要了,决定了我们要在一起的见面。我不想随便做出承诺,所以我现在做的每一件事都是围绕着能在这两三个月内去中国见你,但是如果需要4个月希望你也不要介意。请理解我,我想牵着你的手一辈子。共同创造我们两个人美好的婚姻。你对我来说已经变得如此重要了,我希望带给你幸福。关于我的计划的更多细节。我想当我到了中国以后,如果你决定了要和我在一起,那我就向你求婚,让你做我的妻子,我们可以先订婚。然后我们就去为你准备未婚妻签证,等签证下来你就可以过来美国作为妻子和我一起生活了,当然我们还要做好一切需要该公证或准备的。这是你想要的未来吗?

      我真的很珍惜你的安静和羞怯!我发现这两个特征非常吸引人。

      我亲爱的安娜,现在不要太用力去学习英语,我会很担心你在那样的环境下还那么努力去学英语。等你到了美国,我会帮助你学习,帮助你做任何事情,因为你会是我的妻子,作为丈夫我会为你做好每一件事。

      我对中国很多东西都很感兴趣,古老文化的智慧,中国古代教育中治愈心灵的智慧。还有中国美食,很多中国人好像比西方人更健康,更知道如何养生。冷静和平常的心态似乎都在中国人的日常生活中根深蒂固了,这是我对中国文化的一些理解。

男士照片

      我很开心我是你要寻找的另一半,每次读你的信我都很开心我能够成为你想要的男人。从此以后你再也不会孤单了因为有我,我再也不会寂寞了因为有你。我们可以彼此拥抱,一起携手走完我们的下半生。

      我还有三个兄弟姐妹,他们分别是Bette,Katherine和John,我的父母都去世了。兄弟姐妹和我都很亲近感情非常好,虽然没有很多时间相聚,但是每次相聚都很愉快,我们一起吃饭,交谈总是充满欢声笑语。

      我还有没有漏掉回答你的问题?我的人我的心一直都是你的,满脑子都是我们的未来,哈哈

      爱你的M

      备注:

      安娜47岁,来自吉林,为人内敛温和,想要找一个真诚的男士共度余生。来自美国M,54岁,是一名建筑师,为人诚恳真实,男士每次给女士发的信件都饱含真诚,对未来生活非常有计划性的人,每一封信都在一步一步计划着和安娜的未来。安娜被他的真诚所打动,每次都很配合翻译和教练的指导和建议,还特意为M录制小视频,同时M也会录视频过来和安娜打招呼,两人目前已经确认男女朋友关系,等男士安排好工作和时间来中国见面后谈结婚的事情。