信件翻译：

      Hi Hanna，再一次问好， 

      你非常漂亮！你的房间很漂亮，你的植物让你的房间看起来很明亮！我房间里没有植物，但很幸运的是我住的地方靠近森林，所以我被美好的大自然所包围！ 

      我穿着的方式很普通，我通常在夏天穿这些衣服。我一般会按照我将要做的事情或我要去的地方决定我的穿着。我觉得你和我非常有默契，我们居然都在同一天打扫房间！我的房子看起来有些凌乱，希望你不要介意。这是我生活的地方。我真的很开心也很兴奋我们能像现在这样相互了解和认识彼此。我已经迫不及待地想要和你见面了，我想了解现实生活中的你，我们可以面对面交谈！ 

      你的英语非常好，所以不要对自己太苛刻！现在开始我要学习普通话了！我想我应该在图书馆找一本书来学习。

      我很高兴遇到如此真实的你。我也很高兴很感激您会选择给我发消息并开始我们的聊天，正因为这样，我们现在才能如此开心地交谈，更深入地了解彼此！我希望你的感觉也是和我一样的！ 

      这是我住的房子的照片：

      希望你有美好的一天，美丽的Hanna！ 

      爱你的， 

      J

 
男士与女士照片

      备注： 

      男士J，39岁，来自加拿大温哥华。女士Hanna，30岁，来自辽宁鞍山。男士对女士很热情，喜欢女士漂亮的外形和开朗积极的性格，对两人长距离的恋爱交流很有信心，目前已经开始自学中文，希望减少两人见面的交流阻碍。女士Hanna对男士真诚的态度和人品很欣赏。男士目前正在办理中国签证，决定9月18日到鞍山和女士见面并一起庆祝女士生日。